Bonjour les amis,
Le politiquement correct vient de franchir un pas de plus...
Mais d'abord, et pour me suivre, lisez cet article.
/https%3A%2F%2Fwww.francetvinfo.fr%2Fimage%2F75im3w7nb-f2b1%2F1500%2F843%2F14104803.png)
"À Florence, Carmen ne meurt pas" : polémique sur l'adaptation du célèbre opéra
D'un côté, il y a ceux qui crient au sacrilège et, de l'autre, ceux qui saluent la démarche du metteur en scène. L'adaptation de Carmen, le célèbre opéra de Georges Bizet, fait polémique ...
Alors là, les amis, je dis STOOOOOP !
Ça suffit comme ça les conneries.
Le public qui applaudit la fin de l'opéra original, n'applaudit pas l'assassinat de Carmen, mais applaudit l'ensemble de l'oeuvre.
Alors, si on commence à changer les fins des chefs d'oeuvre de l' Art Lyrique, et aussi (tant qu' on y est) les fins des pièces de théâtre pour les rendre conformes à notre morale du XXI ème siècle, on n'a pas fini.
C'est un sacrilège bien sûr. Aucun metteur en scène n'a le droit moral de changer une oeuvre (et encore moins un chef d'oeuvre), même s'il se protège derrière l'alibi selon lequel sa mise en scène serait une libre adaptation. C'est un mensonge: son adaptation n'est pas si libre que ça puisqu'elle reprend 99,99 % du matériel musical de Bizet et ne change que la fin.
On est dans le contre-sens le plus parfait, le plus absurde et le plus ridicule.
Doit-on rappeler à un metteur en scène que le fait d'assassiner sur scène une héroïne pour laquelle le public se sent attaché est sans doute la meilleure manière de dénoncer la violence machiste ? Ce crime nous saisit d'horreur (si on est normal...)
Par ailleurs la nouvelle fin alternative n' arrange rien puisque Carmen tire sur Don José et qu'elle commet un homicide , même si c'est de la légitime défense.
Tant qu'à changer l'histoire, le metteur en scène n'avait qu' à faire exécuter à Carmen une prise de Kung-fu et lui faire immobiliser son agresseur par une solide clé au bras en attendant l'intervention des forces de l'ordre...
Et puis, tant qu'on y est, il ne faut pas s'arrêter en si bon chemin. Dans l'opéra de Bizet le toréador Escamillo triomphe dans les arènes. C'est trop cruel pour les taureaux cette histoire et il faut changer ça aussi.
On est en 2017 et le taureau ne doit pas mourir et c'est Escamillo qui doit succomber à un coup de corne ! Ça lui apprendra à embêter les taureaux qui ne lui ont rien fait...
Escamillo doit mourir aussi pour ne pas choquer tous les défenseurs de la cause animale !
Vous le voyez les amis, les retouches à l'oeuvre originale de la part de ce metteur en scène dont je préfère taire le nom sont tout simplement ri-di-cu-les...
J'espère simplement qu'il ne fera pas d'adeptes à l'avenir.
Alors, ne me prenez pas pour un sadique, ni pour un sale macho, mais je vous remets la vraie fin tragique de notre héroïne.
commenter cet article …
/fdata%2F5515246%2Favatar-blog-1296934075-tmpphpzcEm6p.jpg){kind=avatar}