Oh, ce n'était pas encore le soir...

Publié le 29 Mars 2025

Bonjour à tous,

Mon ami Basile m'a envoyé la semaine dernière une très belle interprétation de OH, CE N'ÉTAIT PAS ENCORE LE SOIR, une chanson populaire russe que je ne connaissais pas. Il s'agit d'un vieux chant cosaque du XVII ème siècle dans lequel Stepan Razine, un célèbre seigneur de guerre, parle d'un mauvais rêve prémonitoire. Vous en saurez plus sur le contexte et sur l'histoire de cette chanson populaire grâce au lien ci-dessous dans lequel apparaissent également les paroles originales accompagnées d'une traduction en français.

Oy da nie vietcher, ou Rêve du Stépan Razine

Pour ce coup de cœur nous avons choisi un chant cosaque qui fait partie du répertoire de l'atelier de polyphonie Malinka et sera le chant pour l'ouverture du concert du 18 mars. Un vieux chant ...

https://kalinareynier.wixsite.com/coup-de-coeur/single-post/2017/03/08/oy-da-nie-vietcher-ou-r%C3%AAve-du-st%C3%A9pan-razine

Mais passons à l'écoute maintenant de ce très bel arrangement choral de l'ensemble BELOE ZLATO qui m'a été envoyé. L'interprétation polyphonique est de toute beauté, toute en délicatesse, avec des accords harmoniques entre les différentes voix qui sont du meilleur effet et qui me me mettent littéralement la chair de poule. Bravo BELOE ZLATO !

https://www.youtube.com/watch?v=qz6ERK_MId0