Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
27 juin 2014 5 27 /06 /juin /2014 18:00

 

Bonsoir les amis,

 

Les résultats de la première phase de qualification de ce mondial 2014 sont tout simplement incroyables...Si un prophète m' avait annoncé que seraient éliminées l' Italie, l' Angleterre, l' Espagne ,le Portugal et la Russie,je lui aurais ri au nez et conseillé de se chercher rapidement un bon psychiatre.

La première conclusion donc, dans une compétition où il y a toujours, et par nature,des suspicions de triche, d' arrangements pour pas dire de trucages, c' est qu' il y a quand même des sacrées surprises qui bouleversent la hiérarchie habituelle.Ça c' est plutôt bon signe.

 

Par ailleurs, sont éliminées de cette compétition les pays comme l' Italie, l' Espagne ou l' Angleterre qui ont les championnats les plus durs et les plus relevés de la planète, donc on peut se demander si d' une certaine manière le haut niveau professionnel ne passe pas facture aux joueurs quand ils arrivent dans cette compétition internationale.

 

Par rapport à l' arbitrage ,on a eu des le départ des erreurs en faveur du pays organisateur qui semblent confirmer que cette compétition-ci n' échappera pas à la règle générale qui veut que le pays qui organise est toujours un peu favorisé , de manière consciente ou pas, étant donnée la pression énooorme qui pèse sur les épaules de Monsieur l' arbitre, arbitre qui n' est toujours pas assisté par la vidéo puisque tel est le désir de la FIFA.

Moralité, on continue de se retrouver dans une situation surréaliste :toute la planète a vu la faute ou la non-faute d' un joueur sauf celui qui prend la décision.

  

Ce qui m' a frappé durant les matchs ce sont aussi les comportements des supporters, et là, les choses évoluent un peu,et je me hasarderai à faire très grossièrement 2 catégories...

 

Il y a ceux qui supportent leur équipe, qui ont envie de faire la fête et de passer du bon temps là-bas au Brésil.Pour eux ,s' ils gagnent c' est la grosse nouba, et s' ils perdent c' est pas la fin du monde non plus...attitude très saine, voire recommandable.

 

Par contre sur d' autres matchs on voit bien à l' écran des groupes de supporters dont la ferveur est très très exagérée ( je préfère ne pas donner de noms de pays...).Une ferveur qui ressemble à une forme de fanatisme patriotique...le foot n' a plus rien à voir..on est dans un autre domaine qui tient plus du conditionnement patriotique et de l' aliénation mentale liée aux nationalismes.Et là je crois que la FIFA devrait faire un vrai effort de pédagogie : par exemple, que les réalisateurs n' insistent pas trop sur les images de ces excités en état de transe, ne pas succomber à la tentation du spectaculaire morbide...ne pas insister sur ces comportements de public rollerballien...

 

Faire de la pédagogie c' est s' attacher à applaudir le beau jeu d' où qu' il vienne, de notre équipe ou de celle des adversaires.La FIFA pourrait même remettre un prix de fair-play aux meilleurs supporters de la coupe comme ça se fait dans une ligue professionnelle.Promouvoir et faire l' éloge de ceux qui donnent le bon exemple, qui savent gagner mais aussi qui savent perdre...ceux qui n' oublient pas que tout ça n' est qu' un jeu.

 

Le foot doit rassembler et il faut donc promouvoir la culture du beau jeu, du mérite,et pas forcément du résultat.

Moi-même mes amis, j' espère avoir acquis avec le temps une certaine sagesse qui fait que, avant le début d' une rencontre je tiens avec une équipe et puis, au cours du match je change parfois de bord si l' autre me paraît plus méritante.

 

Je redédie ce billet à Rosemar: décidément je pense beaucoup à ce qu' elle a écrit dernièrement, notamment au sujet de la ferveur malsaine...tu vois Rosemar, on peut aimer le foot et être complètement d' accord avec toi sur ce point.Supporters-c-william87-Fotolia.com_.jpg

 

 

Allez un petit sketch que j' adore: il y a chasseur et chasseur...

 

 

Partager cet article
Repost0
27 juin 2014 5 27 /06 /juin /2014 09:16

 

Bonjour les amis,

La commission disciplinaire de la FIFA vient d' infliger 4 mois de suspension à Luis Suarez, et 9 matchs, suite à l' agression sur Giorgio Chiellini par morsure à l' épaule durant le match Italie-Uruguay.

Voilà donc qui le met en vacances prématurément et, bien évidemment, tout l' entourage et les bons amis de ce grand joueur essaieront de lui suggérer des activités qui lui permettront de surmonter ce lapsus récurrent puisque c' est la 3 ème fois que Suarez mord l' un de ses adversaires au cours de sa carrière professionnelle.

Nombreux sont ceux sur les réseaux sociaux qui lui conseillent de se trouver un bon psy.Effectivement, c' est une très bonne idée et on peut imaginer que celui-ci aura fort à faire pour décrypter et mettre à jour le traumatisme qu' a subi Suarez dans son enfance qui pourrait expliquer ses accès soudains de fureur et de rage dans les stades.

Certains bloggers malicieux proposent qu' il aille en cure à Hollywood chez César le célèbre psychologue pour chiens, dont les exploits sont retransmis à la télé, et qui est capable de tranquilliser et de mettre au pas les pires pitbulls.

 

 

 

 

 

suarez5c3

 

 

Et vous,cher lecteur, quelle activité conseilleriez-vous pour aider notre ami Suarez à surmonter ce moment difficile de sa carrière ?

Allez, je me lance le premier :

Je lui propose de lire : " Pourquoi j' ai mangé mon père" de Roy Lewis.

En effet, avant de résoudre son problème footballistique, Suarez devra mener une profonde réflexion sur l' évolution de l' homme à travers les temps, sur son rapport à son propre père avant de prétendre guérir de ses pulsions draculesques.

Encore une fois j' attends vos suggestions, vous, ami lecteur qui ne serez pas insensible à la profonde détresse dans laquelle se trouve plongé ce grand footballeur.

Souvenez-vous quand notre ami Cantonna était lui-même passé par un moment difficile après avoir fait une magnifique planchette japonaise sur un supporter irréverencieux...geste par ailleurs d' une grande pureté technique qu' auraient applaudi les regrettés Bruce Lee ou David Carradine de la série KUNG FU.

Enfin, peut-être avez-vous une autre explication qui permette d' expliquer le geste de l' attaquant ( au sens propre) uruguayen.

Moi-même j' ai été très déçu par sa ligne de défense ( il a été très mal conseillé par son entourage).

Voici ce que j' écrivais dans un commentaire de mon précédent billet :

"Suarez n’ a pas su présenter une défense crédible.Il a dit qu’ il avait « buté contre Chiellini »

Pffff risible....
Moi à sa place j’ aurais balancé un truc du genre : « Chiellini m’ avait provoqué et comme il n’ arrêtait pas de simuler des agressions imaginaires, et que je ne parle pas très bien l’ italien, j’ ai essayé de lui expliquer gentiment, et par des gestes, la différence entre une fausse agression et une vraie...sans toutefois éxagerer car je ne désirais pas lui faire vraiment mal....Si je lui ai fait mal, c’ est sans le vouloir et je lui présente mes excuses car telle n’ était pas mon intention... »
 

 

N' hésitez pas à m' indiquer quelle est votre propre interprétation des faits et les types de sports, de lectures, d' arts , de pratiques philosophiques et autres activités qui pourraient selon vous aider notre ami.

Le-penseur-Rodin.jpg

Partager cet article
Repost0
26 juin 2014 4 26 /06 /juin /2014 10:23

 

Bonjour les amis

Suite à l' agression de Suarez sur le joueur italien Chiellini, et en attendant que la commission de discipline prenne une décision, les réseaux sociaux se déchaînent contre ce joueur uruguayen qui en est déjà à sa 3 ème morsure au cours de sa carrière sportive.

Sans vouloir , en aucun cas justifier ce geste inqualifiable, je tiens malgré tout à rappeller que Chiellini avant ce curieux épisode avait passé son temps à simuler des agressions complètement imaginaires que les ralentis démentaient.

Si Chiellini s' était contenté de jouer au foot au lieu de nous sortir son gros cinéma, les italiens auraient peut-être passé cette qualification car ils en avaient largement les moyens.

Quant à Suarez, je ne sais pas ce qui s' est produit dans son esprit.

Simple pétage de plomb ? ou alors il s' est dit : "Ok Chiellinoche, je vais t' offrir un vrai motif pour te plaindre, maintenant..."...un dérapage à la zizou, en quelque sorte...

Voici un florilège de photos montages où apparaissent César le dresseur de chiens d' hollywood, le T.Rex de Jurassic Park, le logo d' APPLE...et bien sûr l' abominable Hannibal Lecter, hannibal le cannibale...Ouhhhh Suarez, fais moi peur !!!

Si j' étais producteur à Hollywood je lui réserverais déjà un premier rôle dans le prochain scary movie.suarez13c3.jpg

suarez1c3.jpg suarez3c3.jpgsuarez2c3.jpg

suarez4c3.jpg

 

suarez5c3.jpg

 

 

suarez6c3.jpg

 

  

 

suarez7c3.jpg

 

 

suarez8c3.jpg

 

 

suarez10c3.jpg

 

suarez11c3.jpg

 

suarez14c3.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

suarez15c3.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

suarez9c3.jpg

 

Traduction de la dernière image.L' auteur du tweet affirme que la morsure est DOUTEUSE...

Et vous ami lecteur, comment la voyez-vous cette morsure ? Seriez vous indulgent avec Suarez ou au contraire demanderiez-vous une sanction exemplaire ?

 

NB: Voici le lien pour ceux qui veulent voir les photos un peu mieux et bien lire le texte

http://www.publico.es/530285/los-mejores-memes-de-luis-suarez-lecter/slideshow#13

 

Allez, en cadeau, un petit clip qui date un peu mais dont je ne me lasse jamais...petit clip sur lequel Suarez ( et zizou) auraient dû méditer

 

 


Partager cet article
Repost0
25 juin 2014 3 25 /06 /juin /2014 19:10

Bonsoir les amis,

 

Non pas un petit billet ce soiir ( suis trop pris par les matchs), mais une petite question  après avoir lu un  article dans la Voix du Nord, que l' ex-valenciennois que je suis regarde du coin de l' oeil de temps en temps.

D' habitude la VOIX DU NORD c' est surtout spécialisé dans la rubrique "chiens écrasés" mais dans cet article il soulève un type de problème récurrent que j' avais un peu oublié.

 

 

http://www.lavoixdunord.fr/region/victoire-de-l-algerie-voitures-brulees-projectiles-ia23b44360n2227680

 

Moi ça me rappelle d' autres matchs où la joie (ou la colère selon) des algériens était excessive.

Comme d' habitude, j' ai l' impression de loin que tout ça n' a rien à voir avec le foot...

 

Que pensez-vous de ça mes amis? Vous avez des expériences similaires dans vos régions respectives? 

La communauté arabe ne devrait-elle pas s' organiser un peu pour contrôler, éviter ces débordements et ne pas donner une image désatreuse ?

 

voitures-brulees.jpg

 

 

Et Marine, dans tout ça, profite-t'elle de ces couacs ?...je crois qu' elle est très discrète en ce moment...Comme dans les westerns avant l' attaque des mexicains...c' est calme...trop calme...j' aime pas ça...ça n' augure rien de bon.

 

NB: vous aurez remarqué que l' expatrié que je suis vous pose cette question à vous mes amis, parce que si je la pose sur Agora....je connais la réponse..hé..hé...

Partager cet article
Repost0
25 juin 2014 3 25 /06 /juin /2014 06:41

Bonjour les amis

Après une longue suite de commentaires et de réponses sur le post de Rosemar au sujet de l' organisation de la coupe de monde 2014, je tiens à faire une mise au point très simple...

La polémique provient des conditions scandaleuses  qui existent autour de l' organisation de la Coupe du Monde, des exigences de la FIFA et de ses incidences sur un pays comme le Brésil.

L' une des conséquences dramatiques, et non des moindres, a été le nombre de 8 accidents mortels sur l' ensemble des chantiers des stades de cette coupe.Chantiers très grands et nombreux...inutile, de vous le préciser !

Donc on peut critiquer l' organisation brésilienne mais sans perdre de vue que chez nous en Europe aussi il y a des accidents du travail, et que par exemple l' organisation des JO d' Athènes n' a pas fait moins de 18 morts.

 

Maintenant que penseriez-vous cher lecteur si je revenais d' Inde en vous faisant un reportage sur le manque cruel de passages cloutés à New-Dehli ou de Syrie en vous faisant un petit article sur la construction d' une série d' édifices du côté de Damas qui a provoqué le décès de 8 personnes ? 

Vous penseriez tous que ce n' est pas normal mais que le vrai problème de la Syrie c' est avant tout les milliers et milliers de victimes de la guerre civile qui fait rage...c' est ça qui vient à l' esprit sans vouloir pour autant déconsidérer la mort injuste et révoltante de quelques travailleurs exploités et innocents.

Et bien le Brésil c' est la même chose, mes amis, c' est un des pays les plus violents et les moins sûrs de la planète.Voici les statistiques de 2012 extraits de la wikipedia..elles font froid dans le dos.

 

http://fr.wikipedia.org/wiki/Classement_des_pays_par_taux_d%27homicide_volontaire

 

40 974 homicides sur une année...de quoi remplir le stade de n' importe quel match de la Coupe du Monde !!!

Alors vous me direz, comme Rosemar, quel est le rapport avec les 8 morts sur chantier ?...aucun, mon capitaine,sauf que 8 morts sur des chantiers pharaonniques  qui ont fait travailler des milliers de personnes ça fait partie  du chiffre et du risque habituel dans un pays du tiers-monde ( et que certains préfèrent qualifier d' émergents).C' est un résultat qui n' est pas modèle et sans aucun doute améliorable...la Norvège ou la France auraient probablement fait mieux mais pas forcément l' immense majorité des autres pays de la planète.

Là, Rosemar, je parle sous le contrôle de l' un de mes amis  lecteur( qui contrairement à moi connaît le Brésil), patron-modèle, qui me lit systématiquement et qui possède une entreprise de génie civil qui travaille à 95% à l' exportation ( et notamment au Brésil). 

 

On peut toujours pointer du doigt le Brésil , en se disant " Oh, le mauvais élève ...nous en France on fait mieux"...attention quand même car le risque ZERO en matière de génie civil n' existe malheureusement pas... Le prof que je suis ne risque pas de provoquer un accident du travail mais l' ingénieur de génie civil animé des meilleures intentions n' est pas à l' abri d' en provoquer, lui,car ce sont des activités à risques...c' est comme ça ! J' ai travaillé en tant que technicien et là, je sais de quoi je parle.... tous les accidents ne sont pas provoqués par les grands méchants capitalistes voulant faire des profits. Par ailleurs s' il existe encore des primes de risques c' est qu' il est des risques qu' on ne peut pas complètement supprimer...contrairement aux hôtesses de l' air qui ne touchent plus de primes de risques car l' aviation civile est maintenant bien plus sûre que n' importe quel autre moyen de locomotion.

 

Il n' est pas rare de voir les plus grosses boîtes françaises de génie civil assignées devant des tribunaux pour responsabilités dans des accidents du travail ...reportez-vous à votre presse régionale.

Petit extrait d' un journal syndical BTP de la région parisienne:

 

On se rappelle l’accident qui a failli coûter la vie à un de nos camarades, Mohamed, le 5 mai 2008, à Neuilly-sur-Seine. Un mur s’est écroulé sur lui et il est resté plus de 5h sous les gravats. Le Tribunal de Grande Instance de Nanterre a condamné la SAS Générale de Maçonnerie Traditionnelle et son gérant pour manquement aux règles de sécurité, à des amendes avec sursis.

On se rappelle la mort d’un ouvrier de 46 ans sur un chantier de réhabilitation à Merville (Nord), après une chute fatale. Le Tribunal de Dunkerque a condamné la société civile immobilière (maître d’ouvrage), l’entreprise en charge des travaux, ainsi que les 3 responsables des travaux à des amendes avec sursis. Lors de l’audience, les avocats de la défense chargeaient la barque sur l’ouvrier mort. L’ouvrier responsable de sa propre chute, c’est le monde à l’envers !

L’Inspection du Travail qui s’était rendu sur les lieux aussitôt après l’accident avait pourtant pointé une série de manquements concernant les règles de sécurité et sur les obligations en matière de prévention contre les risques [1].

On se rappelle également la mort d’un ouvrier de 37 ans le 24 janvier 2011 sur le chantier du réacteur nucléaire EPR à Flamanville (Manche). Le Tribunal correctionnel de Cherbourg a condamné Bouygues Travaux Publics, responsable de la coordination de la sécurité du génie civil sur le chantier, pour homicide involontaire à 75 000€ d’amende. Un sous-traitant, l’entreprise Tissot, propriétaire de la passerelle de laquelle l’ouvrier a chuté, a été condamné pour sa part à une amende de 35 000€. Lors d’une expertise des passerelles de la société Tissot, 26 irrégularités avaient été relevées lors, qui ne disposaient de dispositif anti-soulèvement. [2]

On se rappelle également la mort d’un ouvrier de 39 ans à Salies-de-Béarn (Pyrénées-Atlantiques) le 27 février 2013, écrasé par un mur. L’entreprise CMB et son gérant ont été condamnées pour "une négligence ou un manquement" aux obligations de sécurité. Le gérant écope de 8 mois de prison avec sursis avec mise à l’épreuve. L’amende a été fixée à 10 000 €, dont la moitié avec sursis [3].

On se rappelle également la mort d’un ouvrier de 26 ans à Bordeaux le 17 octobre 2013, écrasé par un bloc de pierre sur un chantier de démolition sur le cours Pasteur [4].

L’actualité s’accélère malheureusement, pour les travailleurs du BTP. En tous cas, elle n’est pas plus rose.

Sur un site d’Airbus à Colomiers, une nacelle d’un hall de peinture, supportant 4 ouvriers peintres à 10m de hauteur, s’est effondrée le 24 avril matin. 3 d’entre eux sont à l’heure actuelle entre la vie et la mort. Déjà à Colomiers sur le même site, un ouvrier du bâtiment avait succombé en mars 2010 suite à une chute d’une nacelle [5].

 

   

     

A côté de ça, on nous dit à travers la presse que les brésiliens sont " choqués" par ces morts,et alors là, je m' étrangle !!! Quelle hypocrisie...mais quelle hypocrisie  !!!...Les brésiliens s' émeuvent...oh la sinistre blague ! ...Dans un pays où, comme disait Coluche, il existe encore  des escadrons de la mort qui patrouillent 4 par 4 et qui font disparaître des personnes sans autre forme de procès...

Là, c' est le comble du comble ! 1 million de morts violentes en moins de 30 ans ! Tu veux de l' émotion et bien en veux-tu, en voilà...du choquant de chez CHOQUANT !  

 

Moi si j' étais Pelé je serais content qu' on me pose des questions sur ces accidents du travail en conférence de presse car ça ma permettrait de dévier l' attention,de cacher le reste, et de faire croire que mon pays ressemble à un autre et qu' il y fait bon vivre...juste des petits soucis sur la sécurité des chantiers mais, rassurez-vous ma brave dame, on va s' en occuper ! 

  

 

En ce moment on nous parle de certaines guerres comme en Ukraine qui font beaucoup moins de morts que certaines paix....

Si on me  donnait à choisir entre être très pauvre au Brésil ou être très pauvre en Ukraine, et bien, peut-être que je choisirais l' Ukraine.

Il me reste un cousin qui vit à Caracas, et le reste de sa famille est rentré en Europe...et je pense parfois à lui...et quand je pense à lui je ne pense pas à un échafaudage qui pourrait lui tomber sur la tête...non je pense plutôt au fait que, passé 6 heures du soir, vaut mieux pour lui de ne pas se balader dans les rues ( c'est pas L' Hatem qui va me contredire...c' est pas non plus mon ex-voisin vénézuélien qui a déjà été agressé 4 fois là-bas et qui maintenant vit définitivement par chez moi, en Espagne).

Je préfère une guerre ukrainienne à une paix brésilienne ou vénézuélienne...

Il y a quelques années il y avait eu un reportage sur un médecin urgentiste à New-York qui avait dit quelque chose qui m' avait frappé:Il avait dit:

" Quand je rentre le soir après avoir travaillé et que j' allume la télé , je vois des reportages sur des guerres dans certains pays qui font parfois moins de morts que la paix dans le mien...!" 

 

Il y a donc dans cette affaire médiatique autour de la Coupe du Monde de football, quelque chose qui ressemble au "bûcher des vanités"...on fait de l' éclairage médiatique et du" politiquement correct" pendant qu' on passe sous silence l' affreuse hécatombe au sein d' une société qui est retombée dans une forme de barbarie moderne...

 

Veuillez noter que je ne cherche pas non plus à faire du dieudonnisme primaire en opposant une violence à une autre, ou une douleur à une autre...toutes les violences sont condamnables ( merci, je le sais, et ce n' est pas la peine de me le rappeller) .

Je ne dis pas de passer sous silence les 8 morts, simplement je dis qu' il faut situer les choses à leur place, et dans leur contexte, et le contexte brésilien c' est du hypermégalourd...

 

 

L' intérêt de la coupe du Monde de football c' est de montrer le vrai Brésil tel qu' il est !

Ce qui le caractérise VRAIMENT !!!!

Sa société,ses cultures, son économie, sa délinquance, et sa criminalité...Un pays qui devait devenir l' exemple parfait pour d' autres pays émergents et qui a partiellement échoué, qui continue de vivre une réalité sociale très dure, et parfois inhumaine. 

 

  brasil-homicides.jpg

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
24 juin 2014 2 24 /06 /juin /2014 16:47

Vous vous souvenez ? C' était il y a 32 ans lors du Mundial 1982 en Espagne.Un match de qualification opposait La RFA à sa cousine germaine l' Autriche, et les 2 équipes avaient passé un pacte tacite et s' étaient bien gardées de marquer le moindre but durant les 90 minutes qui suivirent....Les tirs aux buts étaient à trois mètres au moins des poteaux pour ne pas risquer de marquer un but par inadvertance.Les germains donc s' étaient alliés pour écarter l' Algérie qui n' avait pas perdu le moindre match durant la compétition.

C' était en 82, le match de la honte( ce ne sera pas le seul...)..tellement honteux donc que la FIFA changera ses règles à partir de cette compétition et obligera les équipes à jouer les derniers matchs de poule le même jour à la même heure pour éviter les ententes un peu trop grossières.

 

Malgré tout,et avec l' aide de la règle du goal average, cette situation peut parfaitemnt se reproduire comme c' est le cas dans le groupe G de l' Allemagne, Etats- Unis, Portugal et Ghana.

En effet l' Allemagne possède 4 points, les Etats-unis 4 également, le Portugal 1 et le Ghana 1point.

Pas la peine de sortir les règles à calculs pour comprendre qu'un simple match nul entre les Etats-Unis et l' Allemagne permettra à ces 2 équipes de se qualifier.Ajoutez-y que l' entraîneur des Etats-Unis n' est autre que Klinsman l' ancien international allemand , et vous comprendrez que les suspicions seront de mise si l' une des 2 équipes lève le pied ou a un comportement douteux sur le terrain

Ce genre de pacte est indétectable car ceux qui le souscrivent ne passent pas devant le notaire...souvent ce n' est même pas la peine d' avoir des contacts directs ou indirects...on se comprend...point...tout est dans le non-dit...tout est implicite.

Donc il ne reste plus qu' à penser que ces 2 équipes vont se comporter de manière professionnelle...Une chose est sûre : on ne reverra plus jamais un Allemagne-Autriche où les 2 équipes n' ont jamais essayé de faire croire qu' elles allaient jouer un match de foot...

 

Et vous, cher lecteur, avez-vous imaginé une solution à soumettre à la FIFA pour éviter ce genre de petits arrangements entre amis ?...ce genre de petits numéros de " Je t' aime...moi non plus...." ?

J' attends vos suggestions avec impatience...

 

PS: Je dédie ce petit billet à Fatizo qui m' en a donné l' idée.Rendons à César ce qui est à César...

honte.jpg

Partager cet article
Repost0
22 juin 2014 7 22 /06 /juin /2014 19:24

Bonsoir les amis

J' ai pris un peu de retard avec mes hymnes, et j' ai raté l' occasion de vous parler de l' hymne allemand au moment de la rencontre Portugal-Allemagne que j' ai malheureusement raté, et dont le résultat pour des motifs qui me paraissent obscurs a fait particulièrement plaisir à Fatizo qui,semble t' il, est atteint de ronaldophobie aigüe.

 

RFA Das Lied der Deutschen (Le Chant des Allemands.) Les paroles ont été écrites en 1841 par August Heimrich Hoffmann von Fallersleben sur une mélodie d'origine croate adaptée par Joseph Haydn en 1796. Seul le troisième couplet est aujourd'hui chanté lors de cérémonies officielles mais on évite le plus souvent la version chantée pour éviter toute confusion comme lors des championnats de canoë-kayak en Hongrie en 2011 par exemple quand ce fut le premier couplet qui fut exécuté.

 

 

 Cet hymne avait été interdit par les alliés après la défaite allemande de 1945. Le début du premier couplet, Deutschland, Deutschland über alles, über alles in der Welt ( L'Allemagne, l'Allemagne avant tout, par-dessus tout au monde) avait été détourné de son sens par les nazis pour exacerber la supériorité de l'Allemagne sur les autres peuples alors que le sens originel des paroles était d'unir les Allemands qui étaient dispersés dans de nombreux États en ce milieu de XIXe siècle. La suite de ce premier couplet est plus controversée puisque il situe les limites de cette Allemagne de la Meuse au Niemen (Biélorussie) et de l'Adige au Détroit (Danemark), c'est-à-dire au-delà des régions germanophones.

 Voici la pièce originale de Haydn, très belle et majestueuse, interprétée par un quatuor à cordes

 

 

 Quant aux paroles qui sont chantées voici donc la version définitive:

Deutschland, Deutschland über alles,
über alles in der Welt.
Wenn es stets zu Schutz und Trutze
brüderlich zusammenhält,
von der Maas bis an die Memel,
von der Etsch bis an den Belt.
Deutschland, Deutschland über alles,
über alles in der Welt.

L'Allemagne, l'Allemagne au-dessus de tout,
Par-dessus tout au monde.
Quand constamment pour sa protection et sa défense,
fraternellement elle est unie,
de la Meuse jusqu'au Niémen,
de l'Adige jusqu'au Détroit.
L'Allemagne, l'Allemagne au-dessus de tout,
Au-dessus de tout au monde.

Deuxième couplet

Deutsche Frauen, Deutsche Treue,
Deutscher Wein und Deutscher Sang
sollen in der Welt behalten
ihren alten schönen Klang,
uns zu edler Tat begeistern
unser ganzes Leben lang.
Deutsche Frauen, Deutsche Treue,
Deutscher Wein und Deutscher Sang.

Femmes allemandes, fidélité allemande,
Vin allemand et chant allemand
doivent continuer dans le monde
de résonner avec leur ancienne beauté,
de nous porter à agir avec noblesse,
tout au long de notre vie.
Femmes allemandes, foi allemande,
Vin allemand et chant allemand.

Troisième couplet
Paroles officielles de l'hymne national allemand

Einigkeit und Recht und Freiheit
für das Deutsche Vaterland.
Danach lasst uns alle streben
brüderlich mit Herz und Hand.
Einigkeit und Recht und Freiheit
sind des Glückes Unterpfand.
Blüh im Glanze dieses Glückes,
blühe, Deutsches Vaterland ! (bis)

Unité et droit et liberté
pour la patrie allemande.
Cela, recherchons-le
en frères, du cœur et de la main.
Unité et droit et liberté
sont les fondations du bonheur.
Fleuris, dans l'éclat de ce bonheur,
Fleuris, patrie allemande ! (bis)

 

Voici donc ces paroles en musique

 

 

 

 

 

 

Et sur un terrain de foot...toujours impressionnant ! Quand retentit cet hymne tout de suite c' est ..RESPECT.

Vous vous souvenez de la phrase de Gary Lineker:

 

 

« Football is a simple game: 22 men chase a ball for 90 minutes and at the end, the Germans win » (« Le football est un sport simple : 22 hommes poursuivent un ballon pendant 90 minutes et à la fin, ce sont les Allemands qui gagnent »).   

 

 Moi j' ai un copain allemand, Oliver, qui dit un truc du genre: " Quand nous ( les allemands) on joue mal on arrive en finale, et quand on joue bien on la gagne..."

 

  

 

 

 
 

 

Notez que Özil ne chante pas ( c' est leur Benzema à eux...).
  
Enfin, moi j' ai toujours été impressionné par cet hymne et on ressent profondément sa forte capacité de porter un peuple.J' aime cette chanson et je la chantonne sous la douche, contrairement à Özil...je la chante avec ferveur, en fermant les yeux et en imaginant ce beau pays qu' est l' Allemagne,avec ses montagnes et ses vallées, et ça ne me donne pas forcément envie d' envahir la Pologne ( pour terminer sur un petit clin d' oeil à Woody Allen).
  
Allez je répète la vanne de Woody pour ceux qui ne la connaissent pas:
  
Quand j'écoute trop Wagner, j'ai envie d'envahir la Pologne. (W. Allen)

 

Je dédie ce billet à Rosemar, qui n' est pas une passionnée de foot ( ce que je comprends parfaitement) mais qui, si elle me lit ce soir, en saura peut-être un tout petit peu plus sur cet hymne ma-gni-fi-que... 

Partager cet article
Repost0
22 juin 2014 7 22 /06 /juin /2014 08:12

L' Afrique vient d' offrir son premier match héroïque dans ce mondial 2014 après la confrontation qui a opposé le Ghana à l' Allemagne.Ghana-trabajo-defensa-primeros-minutos_MDSIMA20140621_0084_.jpg

 

 

Après une première mi-temps très dynamique de part et d' autre mais sans buts , c' est d' abord l' Allemagne qui a ouvert le score à la 51 ème minute par une action peu orthodoxe de Mario Götze (reprise de tête puis genou...) à laquelle ont répondu instantanément les Black Stars par un une action tranchante et sans appel d' André Ayew ( 53 ème).Le match s' emballe quand les ghanéens prennent l' avantage par un puissant tir croisé d' Asamoah Gyan à la 64 ème.Joachim Loew sent que son équipe n' arrive pas à reprendre l' initiative.Il est obligé de mettre en marche son plan B et fait rentrer le vétéran Klose qui marque de la pointe du pied sur un corner à la 74 ème et devient par la même occasion meilleur buteur de l' histoire avec un total de 15 buts .La fin du match sera folle avec de nombreuses actions des 2 côtés et se termine sur un match nul...pourtant on a vraiment le sentiment que les Ghanéens tenaient cette victoire...ils avaient trouvé la solution contre la nationalmannshaft qui n' a pas confirmé hier soir son statut de grand favori de la compétition...

 

pict.jpg

 

Dans l' après -midi, et en contrepoint de ce magnifique match, l' Argentine quant à elle continue de se chercher et finit par marquer contre l' Iran qui a bien failli s' imposer à plusieurs reprises dans les temps additionnels par qui ???

Je vous le donne en mille...par Messi définitivement installé (mais pour combien de temps encore ?) dans son rôle de sauveur.Les jours de la sélection Argentine sont comptés.Je ne sais pas qui les fera tomber mais si l' entraîneur n' est pas capable de remettre cette équipe sur des rails, ils vont tomber... Ce sont les lois de la gravité du football !

Partager cet article
Repost0
21 juin 2014 6 21 /06 /juin /2014 07:01

Bonjour les amis

 

Journée folle, folle, folle hier qui a commencé dans l' après-midi par une extraordinaire équipe du Costa Rica qui a fait jeu égal , sans complexes, avec la squaddra.Fatizo m' avait déjà parlé de cette équipe dont j' avais raté le premier match contre l' Uruguay.

Cette victoire contre l' Italie qui ne doit rien au hasard a de quoi donner du souci à Prandelli: son équipe a été incapable de renverser la vapeur pendant plus de 45 minutes.

L' entraîneur du Costa Rica s' est fichu de la poire de Mourinho et lui a dédié sa victoire: en effet celui-ci avait pronostiqué la défaite du Costa Rica...pas grave...c' est pas la première fois que Mourinho dit des conneries.

 

Là, avec la Croatie ça fait 2 petites équipes qui bousculent les grandes, et rien que pour ça la compétition tient ses promesses et mérite d' être suivie.

 

 

Quant aux bleus, ils deviennent d' un seul coup et sur un seul match un des favoris du tournoi.

En effet cette fois-ci ce n' était pas devant un très faible Honduras qu' ils jouaient mais devant des Suisses beaucoup plus aguerris.

 

Jusque maintenant les bleus formaient une équipe séduisante sur le papier mais là , ils confirment complètement sur le terrain tout leur potentiel explosif.Et dire que cette équipe brille malgré l' absence de  Ribéry qui est resté en dehors de la compétition à cause de problèmes de santé et qui ne peut pas participer à ce festival...!!! 

Face à l' Equateur les bleus vont pouvoir encore jouer les ogres et les terreurs une dernière fois avant d' affronter les éliminations directes...

 

Un dernier détail: où est passé le 6 ème but de Benzema marqué à la dernière minute ?

Je sais , vous allez me répondre que l' arbitre avait sifflé la fin du match, sauf qu' il y a une règle non écrite du foot qui dit que l' arbitre laisse finir une action avant de siffler...

Bon là ça fait 2 buts qui ne sont pas attribués à Karim ( avec le 2 ème contre le Honduras) et c' est dommage car ça pourrait lui coûter le titre de meilleur buteur du tournoi.En effet, tout lui sourit et ce mondial pourrait devenir " son mondial"...

 

7772771839_karim-benzema-lors-de-la-victoire-de-la-france-f.jpg

Partager cet article
Repost0
18 juin 2014 3 18 /06 /juin /2014 22:23

Bonsoir les amis

 

Juste quelques mots après la défaite de la Roja.Elle était quand même assez prévisible.

Hier j' entendais des camarades m' expliquer qu' avec le système de goal average le Chili et la Hollande pouvaient parfaitement se mettre d' accord pour laisser l' Espagne en dehors de la compétition...Bin ça n' a pas été la peine vu que l' Espagne s' est éliminée toute seule comme une grande.

Ici personne ne comprend comment une équipe qui n' a pris que trois buts durant sa phase de qualification vient d' en prendre 7 en moins de 180 minutes...Pourtant c' est la réalité.

 

Fin De cycle !!! Cette équipe avait gagné 2 coupes d' Europe et une coupe du Monde en 4 ans..du jamais vu mais les meilleures histoires ont une fin.

 

Del Bosque va en prendre plein la tête dans les jours qui viennent...n' a pas su assurer le renouvellement générationnel...J' ai pas fini d'  entendre parler de cette histoire mais ça fait partie du foot...Le Chili a bien joué le coup...l' Espagne n' était pas en grande forme....ni en grande réussite...

 

Parfois pour renaître il faut commencer par mourir.

 

Rideau !

 

1403120693 685596 1403121935 album normal 

Partager cet article
Repost0