Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
6 mai 2014 2 06 /05 /mai /2014 22:15

Bonjour les amis

 

Si vous êtes amateurs du jeu d' échecs vous savez que pour bien y jouer lorsque vous avez les blancs il faut vous mettre à la place des noirs et regarder les choses de leur point de vue, et lycée de Versailles.

 

Ces mêmes principes valent pour les relations diplomatiques et tous les ministres des affaires étrangères seraient bien inspirés de jeter un coup d' oeil aux cartes des préjugés établies par  Yanko Tsvetkov pour ne pas commettre d' impairs et prévoir au mieux les réactions de leurs homologues étrangers.

 Voici donc la dernière carte en date. 

Comment Poutine voit-il l' Europe et nous-mêmes ?  version anglaise réactualisée 

I7pDiRQ.png

 

 

 Voici la traduction espagnole

 

 

europasegunputin2.jpg

 

 

Et vous pourrez constater que la traduction française n'existe malheureusement pas, ce qui ne fait que confirmer le retard chronique de la diplomatie française un peu à la remorque ces temps-ci et les dernières erreurs de jugement regrettables de notre ministre Laurent Fabius.

 

Alors d' après cette carte AJE vit près de Gomorrhe ( je confirme moi-même cette appréciation un peu dure mais juste de Vladimir au sujet de cette partie de l' Espagne particulièrement cosmopolite et pervertie  où vit une jeunesse complètement amorphe et droguée et où se sont réfugiés de nombreux ex-colonels du KGB).Parmi mes qualificatifs préférés de cette carte sévère mais lucide, j' aime assez celle des Suèdois qui y sont définis comme " les hommes qui ne fouettent pas leurs enfants"...Effectivement Vladimir, c' est très bien observé de votre part et rien, ni aucune de nos faiblesses ou talon d' Achille ne vous échappe.Le prof que je suis a bien remarqué que par chez vous dans la vieille et sainte Russie l' éducation est encore un mot qui a du sens.Vous êtes peu suspect de décadence et heureusement qu' il reste encore des dirigeants à poigne comme vous, des vrais chefs, qui ont gardé le sens des valeurs morales et qui sont peu enclins aux élans de sensiblerie de certains chefs d' Etats occidentaux mous, gras du bide, adipeux et corrompus... 

 

Enfin,chers amis, et pour équilibrer un peu ce billet et qu'il n' apparaisse point comme un vulgaire ramassis de clichés russophobes, j' en profite pour vous remettre aussi deux cartes des préjugés américains qui celles-là datent de l' époque pré-Obama et qui mériteraient peut être une petite remise à jour.

 

world-according-to-USA.jpg

 

mapping-stereotypes-yuri-tsvetkov-thumb640-copie-1.jpg 

 

Bon allez je vous laisse réviser..n' hésitez pas à utiliser le traducteur reverso disponible gratuitement sur la toile...Vous n' êtes pas à l' abri d' une interro dans les jours qui viennent...

 

Bonne fin de soirée

 

PS: il y a dans cet article une information qui est vraie...je vous laisse la deviner...pas trop dur...

 

PS nº2: L' Hatem m' indique dans mon  oreillette que les cartes ne sont pas très lisibles et qu' on ne peut les étudier dans le détail.Voici donc un certain nombre de liens où tout apparaîtra de façon plus lumineuse.

 

Tout d' abord la carte originale:

 

http://i.imgur.com/I7pDiRQ.png

 

Ensuite le lien espagnol:

 

http://blogs.publico.es/strambotic/2014/05/atlas-de-los-prejuicios/?src=lmFp&pos=4

 

Et enfin une belle collection de cartes pour les passionnés de géostratégie ( niveau soutenu ! ):

 

http://www.theguardian.com/artanddesign/gallery/2012/feb/17/stereotype-maps-yanko-tsvetkov

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

F
<br /> Sacré Vladimir, avec sa musculature qu'il montre en permanence, son homophobie poussé à l'extrème.<br /> <br /> <br /> Je ne sais pas , mais je ne serais pas trop surpris qu'on apprenne un jour que lui-même est homosexuel, comme ce fut le cas avec l'extrêmiste de droite autrichien Jorg Haider.<br /> <br /> <br /> Bonne soirée l'ami.<br />
Répondre
A
<br /> <br /> Bonjour Fatizo<br /> <br /> <br /> Sûr qu' il est grave le père Vladimir avec son homnophobie maladive.En plus il est vraiment mesquin sur ce sujet: je ne lui pardonne pas sa façon de confondre volontairement homosexualité et<br /> pédophilie...Il semble oublier que par exemple le plus grand compositeur russe de tous les temps Tchaikovsky étit homosexuel...<br /> <br /> <br /> Qu' a pensé notre bien-aimé Vlñadimir de la victoire hier à l' eurovision de la transexuelle barbue Conchita Wurst ? A t' il balancé sa télé par la fenêtre ?<br /> <br /> <br /> Mais peut-être comme tu le fais rematquuer Vladimir est-il oplus sensible au charme et à la virilité du beau charpentier norvégien qui a chanté hier ?? Prêt à succomber dans ses bras...hé hé...<br /> <br /> <br /> Je crois que c' est Dick Cheney qui avait arrêté de considérer que les gays et lesbiennes étaient des monstres le jour où il a appris que sa propre fille était homosexuelle...Gare à tyoi<br /> Vladimir, on est souvent puni par là où on a pêché !<br /> <br /> <br /> Bon dimanche l' ami<br /> <br /> <br /> PS: au fait, comme je l' ai annoncé il y a plusieurs semaines,l' ukraine n' a effectivement donné aucun point à la Russie contrairement à toutes les années antérieures...pourtant elles étaient<br /> très bien les 2 jumelles russes...elles chantaient très bien une bien jolie chanson..mignonnes et blondes comme c' est pas permis et tout et tout..bref , une belle jeunesse bien saine made<br /> in Russia...-)<br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> salut aje , ce qui est desolant c est que  chacun voit en l autre le mechant , pourtant si on devait enumerer les mefaits des uns et des autres  il y aurait match nul a coup sur<br /> <br /> <br /> moi tous ces conflits me font penser que l homme ne merite pas cette planete qui l a acceuillit et lui a permis de survivre puis de vivre .....<br /> <br /> <br /> bonne soirée a toi<br />
Répondre
A
<br /> <br /> Bonjour Lino<br /> <br /> <br /> je pense que la caricature a un effet salutaire tout comme les guignols de l' info...On force le trait, on grossit les défauts jusqu' à ce que ça devienne grotesque et que tout le monde puisse<br /> rigoler...et se calmer aussi.On ne peut miser que sur l' intelligence et les caricatures rendent plus intelligent alors, d' une certaine façon, ces cartes délirantes me font sourire et me rendent<br /> optimiste( relativement...)...elle pourront peut-être guérir partiellement l' homophobie de Vladimir qui se couvre de ridicule parfois comme quand il dit que les gays peuvent venir<br /> participer aux JO en Russie mais qu' il leur demande juste de ne pas s' approcher des enfants russes.....<br /> <br /> <br /> Je vais te raconter une petite anecdote.Il y a une petite trentaine d' années la télé française avait fait un reportage sur les pompiers de tchernobyl et sur le fait que tous ceux qui étaient<br /> intervenus sur la centrale étaient décédés.Le journaliste français demande à l 'ingénieur russe si les techniciens n' étaient pas un peu inconscients des dangers qu' ils encouraient, et la<br /> réponse de l' ingénieur avait été surprenante.Il avait dit: " C' est vrai que vous les français vous êtes plutôt lâches et vous ne pouvez pas nous comprendre !! "....réputation de lâcheté que l'<br /> on traine depuis la 2 ème guerre mondiale.<br /> <br /> <br /> Et oui, le mec avait beau être ingénieur, il avait gobé tout le discours hyperchauvin sur l' héroisme des russes à côté desquels les autres ne seraient que des mauviettes ou des lâches...Le<br /> journaliste français aurait pu répondre à cet ingénieur que le comportement des politiques et des généraux russes pendant la 2 ème guerre mondiale n' avait pas été très intelligent et<br /> s' était soldé par 20 millions de victimes...Incroyable ces mecs: au lieu de se dire, on a été héroique c' est vrai mais aussi plutôt cons et très inefficaces, ou alors on n' a pas eu de<br /> bons généraux ou de bons stratèges, ils se disent simplement: " on est des héros"...et bien la caricature permet de rectifier cette connerie.<br /> <br /> <br /> Bonne fin de soirée l' ami<br /> <br /> <br /> <br />
R
<br /> Les clichés et la propagande sont à l'oeuvre : en tout cas, ce qui se passe en Ukraine est préoccupant : on a du mal à démêler le vrai du faux : encore de la propagande des deux<br /> côtés...<br /> <br /> <br /> Bonne journée AJE<br />
Répondre
A
<br /> <br /> Bonjour Rosemar<br /> <br /> <br /> J' ai du mal à te répondre sérieusement vu que mon article est complètement délirant et que ces cartes sont complètement caricaturales et dignes des guignols de l' info.Note au passage que<br /> ta côte d' azur est qualifiée de " the posh crimea" qu' on pourrait traduire  " Crimée bling bling"...avec l' idée que ses habitants seraient affectés d' une suffisance ridicule et risible<br /> !!!<br /> <br /> <br /> J' ai préféré ne pas parler de l' ukraine vu la tournure dramatique des évènements....mais là on change un peu de sujet et tu sais ce que je pense de tout ça: les occidentaux sont allés provoquer<br /> d' une manière bien stupide l' ogre russe qui bien évidemment ne va pas laisser tomber les populations russophones qui l' entourent.Les russes vont veiller à leur propre sécurité et ne vont pas<br /> laisser des ennemis s' armer sur leurs propres frontière.Ce foyer de tension sert les intérêts des américains (qui ont dépensé des milliards pour faire tomber un gouvernement élu) mais pas celui<br /> des européens  ni des ukrainiens...Les occidentaux ont joué bien stupidement avec le feu, et la situation est devenu effectivement chaotique...peu à peu il n' y a plus de bonne solution(<br /> mais ça les américains s' en foutent)...et là on peut dire merci monsieur Obama, Mme merkel et Mr Fabius....20 sur 20 !!!<br /> <br /> <br /> Bonne fin de journée<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> PS: tiens au fait...Poutine vient de s' acheter une superbe propriété de 18 000 metres carrés près de mArbella qui est le Saint-trop espagnol...là en ce moment il fait construire chez nous..c'<br /> est tout confort  golf, bowling..ne manque que la chasse au tigre...<br /> <br /> <br /> http://www.vanitatis.elconfidencial.com/celebrities/2014-04-23/una-mansion-con-sala-de-tiro-bolera-y-minigolf-para-putin-en-marbella_119189/<br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> Bonjour AJE,<br /> <br /> <br /> Losque je zoome les images, c'est floue et ne peux lire... donne pliz le lien des images...<br /> <br /> <br /> Sinon, c'est très intéressant de savoir ce que pensent de nous les deux superpuissances.<br /> <br /> <br /> Bonne journée cher ami.<br />
Répondre
A
<br /> <br /> OK chef<br /> <br /> <br /> Cet après-midi j' ajouterai tous les liens utilles ( et plus) en fin d' article.<br /> <br /> <br /> Pour l' instant sache que pour Vladimir on est tous plus ou moins des fiotes avec du jus de navet qui coule dans nos veines...<br /> <br /> <br /> A tout à l' heure<br /> <br /> <br /> <br />